Місяцелік - травень

   Назва місяця походить від слова трава. Традиційну назву його як «травень» в Україні було повернуто у ХХ столітті з відродженням мови народу Київської Русі як письменної української мови. Саме так період відповідний квітню називали наші пращури ще до виникнення Київської Русі і саме так він називається в інших слов’янських мовах. Прихід на Київську Русь кирилиці ознаменувався розповсюдженням церковниками болгарської назви місяця травень. Лише потім за візантійською традицією він став називатися «май» – від імені давньоримської богині весни Майї.

   За часів стародавньої Русі цей місяць ще називали мур (від назви трава-мурава, яка з’являлася о цій порі), рослинник, пролежень, росяник. Ще у давнину місяць називали «пролітень», тобто проміжок часу між весною і літом.

В цілім місяці підряд

Маємо багато свят.

Зеленіють буйно трави,

То іде весняний місяць … (травень).

Народна скарбничка (прикмети, прислів’я, приказки)

Блимання зірок у травні – ознака погіршення погоди і посилення вітру.

Буває погода в май: худобі їсти дай, а сам на піч тікай.

Веселка віщує зміну погоди: вечірня обіцяє гожу, а ранкова – дощову.

Дощ у маю густий і сильний – буде врожай і овоч чистий.

Дощ у маю – хліб на сім’ю.

За сухим травнем йде сухий червень; якщо в травні багато дощів, то їх обмаль буде у вересні (і навпаки).

Збільшення вінців навколо сонця й місяця віщують суху та ясну травневу погоду.

Кінець травня дощовий – буде мало фруктів.

Коли в маю два дощики не випаде, то й золотий плуг нічого не виоре.

Коли у травні хмарно й помірний вітер – заморозки малоймовірні.

Май холодний – рік хлібородний.

Май – череду виганяй і сам з печі утікай.

Майська роса коням краще вівса.

На початку травня з’явилися малі гусенята – на сонячне літо.

Травневий дощ починається великими краплями – буде йти недовго.

Часті тумани у травні – на мокре літо.

Як випаде у травні три добрих дощі, то родить хліба на три роки.

Як вода дуже шумить у горах – буде погода.

Як господар в травні робить, то і нива буйно родить.

Як у травні дощ і грім – буде радість людям всім.

Як у травні дощ надворі, то восени хліб у коморі.

Якщо багато в маю птиць, то не буде гусениць.

Якщо початок травня теплий, то кінець буде холодний і навпаки.

Травень

А чим же місяць травень

Поміж братами славен?

Іде і весело співа,

Дощами землю полива,

Святковими піснями

І громом над полями,

Не з лійки-поливалки,

А з грозової хмарки.

                Т.Коломієць

ТРАВЕНЬ
Я травень — сонця помічник, 
Я в сонця — сонячний двірник: 
Щоденно вранці на зорі 
Його стрічаю у дворі, 
Кажу до нього: — В добрий час, 
Ласкаво просимо до нас.

Я травень — місяць-килимар, 
Я ще вигадник і штукар: 
Луги вкриваю килимами, 
Дружу з бездомними птахами 
І в килимах отих густих 
Ліплю будиночки для них.

Я травень — місяць-золотар, 
Позолочу старий амбар, 
Нехай на сонці золотіє 
Старий амбар, і двір, і дім. 
Нехай старий світ молодіє 
Під диво-пензликом моїм.
                    О. Сенатович

 

ТРАВЕНЬ
Люблю я час грози весною, 
Коли травневий перший грім, 
Немовби тішачися грою, 
Гуркоче в небі голубім. 
Луна співає голосисто, 
От дощик бризнув, пил летить, 
Краплин прозорчасте намисто 
На сонці золотом горить. 
Біжать потоки з гір суворих, 
Пташиний не змовкає гам, 
І в лісі гам, і шум у горах — 
Усе підспівує громам...
                        Ф. Тютчев